VIETNAM

Attention : les infos ci-dessous étaient valables lorsque nous y étions en 2005 mais ont pû changer depuis.

En Bref :

Monnaie : le dông. 1 € = 20000 dôngs. 1 $ = 15000 dôngs. Aucun problème de retrait avec les cartes Visa et Mastercard.
Budget : moins de 30 € par jour pour deux.
Langues : vietnamien, mais anglais ou français souvent parlés.
Electricité : idem qu'en France.
Internet : dans toutes les villes pour 0.50 €/h.
Téléphone : assez cher, environ 1 $/mn.
Depuis la France : 0084 + indicatif ville + n°.
Pour la France : 0033 + n° sans le 0 initial.
Indicatif des principales villes : Hanoi : 4, Hue : 54, Dalat : 63, Nha Trang : 58, Da Neng : 511, Hô Chi Minh-Ville (Saigon) : 8.
Santé : aucun vaccin obligatoire mais DTP, hépatites A et B et fièvre typhoïde vivement conseillés. Traitement anti-paludique à prendre. Attention aux moustiques au Sud (dengue, ...).

Adresses utiles :
Ambassade de France
57, Tran Hung Dao (à Hanoi)
Tél : 0084 4 943 77 19
service consulaire de 8h30 à 11h30 du lun au ven
Fax : 0084 4 826 42 36
Mail : ambafrance@hn.vnn.vn

Argent, Banques, Change, Coût de la vie

La monnaie vietnamienne est le dông (pour voir les billets, cliquez ici). Avec 1 €, vous obtiendrez environ 20000 dôngs, et 15 000 contre un dollar. Dans tous les lieux touristiques, les tarifs sont affichés en dôngs et en dollars. Attention les billets de 20 000 dôngs ressemblent fortement à ceux de 5000 dôngs, il est facile de se tromper ! Les billets les plus gros valent 100 000 dôngs, soit environ 5 €. On peut presque tout payer en dollars, mais le taux n’est pas avantageux, mieux vaut les convertir en dôngs. Pas de problème pour cela, il y a de nombreux bureaux de change, les taux de change des banques sont plus hauts que ceux des guesthouses. Ne changez pas trop d’un coup, sinon vous aurez des liasses énormes et très visibles sur vous ! Pour les retraits, en dôngs ou dollars, la carte visa internationale est acceptée dans toutes les banques, les chèques de voyage sont facilement échangés.

Le Vietnam est l'un des pays les plus pauvres du monde, un vietnamien gagne entre 10 et 30 $ par mois, autant dire que la vie est peu chère, même s'il y a partout deux tarifs, celui pour les habitants et celui pour les touristes. Globalement, le Vietnam est le moins cher des 4 pays de notre périple, surtout pour les excursions organisées et les transports.

- Une excursion de trois jours pour la baie d'Along et Cat Ba, tout compris (transports, nourriture, hébergement) coûte environ 45 $.
- Une excursion de deux jours dans le delta du Mékong, tout compris, 28 $.

Bref, pour notre part on s'en est tiré pour moins de 30 € par jour pour deux et on ne peut pas dire que l'on se soit privé : petits hôtels confortables, toutes les visites voulues, repas dans de petits restaurants, envois de colis en France, achats de souvenirs...
Ne pas hésiter à marchander, surtout pour les achats ! En général, on divise le prix demandé par le marchand par 2 pour se mettre d'accord au final sur un tarif équivalent environ à 70 ou 75% du prix initial. Tout cela se fait souvent, problèmes de langage oblige, par calculette que l'on se passe de main en main !!!

Au Vietnam (comme au Cambodge), le touriste est sans arrêt sollicité pour acheter quelque chose. Sollicitations des pousses pousses, taxis, rabatteurs d'hôtels à la sortie du bus, vendeurs de rue... c'est vraiment incessant et parfois insoutenable quand on vous réveille 3 fois de suite sur la plage pour vous proposer un massage, un fruit ou un bracelet. On apprend la patience !

haut

Hébergements

On trouve quantité de petites guesthouses bon marché qui proposent des chambres confortables. Selon le prix, TV ou pas, clim ou non. Dans l'ensemble, pour 8 $ vous avez l'un ou l'autre. Pas de problème pour trouver de la place sauf à Saigon, toujours blindée de monde. Du coup les prix grimpent et les chambres sont moins confortables (on trouve toutefois). Attention si vous cherchez une guesthouse recommandée par un guide, certains petits malins usurpent les noms et ainsi on vous amènera dans une guesthouse du même nom mais pas celle souhaitée ! Précisez le nom de la rue ! Et si vous savez où vous voulez aller, insistez car souvent les chauffeurs feront tout pour vous emmener dans un hôtel précis où ils touchent une commission du patron.

Ici comme dans tous les autres pays d'Asie du Sud-Est visités, on acceptera sans problème de vous garder vos gros sacs à dos pendant la journée, même si vous quittez la chambre le matin. Autre solution, les confier à une agence de voyage où vous avez réservé un billet de bus ou une excursion. En trois mois, on n’a jamais eu de soucis pour nous faire garder nos sacs, et c'est bien moins encombrant.

Dans les guesthouses, on vous demandera systématiquement votre passeport, qu'ils garderont..

haut

Transports

Pour les petits trajets, on trouve des pousses pousses à tous les coins de rue. Ce sont des vélos avec une carriole devant où vous vous installez avec vos bagages, notamment à Hanoi. Etonnant et on ne les retrouve pas ailleurs ! Bien fixer le prix de la course avant le départ, toujours en dongs, précisez si c'est avec le retour ou non, pour 1 ou 2. Une course en ville pour deux coûte environ 2 ou 3 $.
Les motos taxi sont nombreuses pour les plus longs trajets mais vous pouvez, en gardant un doigt en permanence sur le klaxon et en faisant très attention à la circulation et à la façon incompréhensible de rouler des vietnamiens, louer une moto, bien pratique pour l'indépendance (compter 4 $ pour une location d’une journée, 1 à 2 $ pour l’essence).
Pour les longs trajets, bus ou train. Les réseaux de bus et de minibus sont très développés. Ils sont confortables et bon marché. Dans toutes les agences de voyage, vous trouvez les fameux tickets Open Tour pour les destinations touristiques, et il y en a beaucoup dans une journée ! Vraiment pratique ! En en plus on vient la plupart du temps vous chercher devant votre hôtel !

Train de nuit Hanoi-Hué soit 10h de trajets en couchettes confortables pour 28 $/pers.
Bus Hué-Hoi An (6h de trajet) pour 3 $, Hoi An-Nha Trang 6 $, Mui Né-Saigon 6 $.

Les trajets sont souvent longs, nous les avons le plus souvent effectué de nuit afin d'économiser du temps et une nuit d'hôtel. On arrive à dormir car les routes sont en bon état (mises à part certaines routes du Sud) et les bus confortables.

Possibilité aussi de prendre des vols intérieurs, chers et il faut penser à rajouter le prix de la taxe intérieure.

On a un peu le sentiment que le chemin est tracé pour les touristes, tout le monde va dans le même sens, se retrouve au même endroit, seul bémol pour ce pays si attachant et particulier. Mais en contrepartie il est vrai qu'il est très simple de le visiter, tout étant fait pour faciliter la vie au touriste indépendant.

Pour les trajets, mieux vaut ne pas être pressé car ici on roule plus que lentement (gâre aux radars) !

haut

Cuisine, Boissons

Ici on mange avec des baguettes et, autre particularité, si vous mangez à plusieurs, on vous pose tous les plats en même temps sur la table. Beaucoup de soupes (Pho), des nems succulents, du riz bien sûr, du tofu, des légumes, tout cela accompagné de thé ou de bière (ne jamais boire l'eau du robinet, non potable), et vous n'avez plus qu'à piocher dans ce repas typique ! C'est très convivial et très bon. Un repas pour deux, complet, avec boissons, dans un petit restaurant coûte 4 $ maximum. Un petit déjeuner revient à moins d’1 $/personne. Parmi les autres mets typique, on retiendra le serpent servi dans les restaurants. Pas mauvais…

Beaucoup de Vietnamien cuisinent sur le trottoir, devant leurs maisons. En effet, au Vietnam, les maisons sont ouvertes, rien n'est fermé, les gens s'installent à même le trottoir et sortent les marmites, les mets divers... Quelle ambiance à la tombée de la nuit à Hanoi ! Par soucis d'hygiène, nous avons toutefois préféré les petits restaurants. Ici on vous sert vite et on débarrasse vite, c'est la coutume !!!!
Ne ratez pas les petits plats succulents de la ville d'Hoi An, où vous trouverez la meilleure cuisine et les plus jolies filles du pays nous dira-t-on !!!!
Côté fruits, comme dans les pays voisins, de nombreuses bananes, des fruits du dragon (succulents) et des ramboutans, sorte de petits lichis à ne pas rater !!!

haut

Moyens de communication sur place et avec l'étranger

Le moyen le plus facile de communiquer, c'est internet. La plupart des guesthouses disposent de plusieurs ordinateurs et pour 6000 dongs/h soit 0.30 €/h vous communiquez avec le monde entier ! Possibilité aussi d'envoyer des colis. Attention, on vous refusera peut être l'envoi de bouteilles contenant de l'alcool de serpent (ou autres liquides alcoolisés). Depuis Hanoi, c'est déjà toute une aventure mais depuis ailleurs, c'est impossible et on a dû transporter le reste de nos bouteilles dans nos sacs pendant les trois mois !
Les cartes postales arrivent en 10 jours environ.
Un coup de téléphone vers la France coûte plus de 1 $/mn. Composer le 0033 puis le numéro sans le 0.

La langue vietnamienne est très difficile à comprendre malgré le fait qu'elle s'écrive en caractère romain (que l'on peut donc lire, mais sans rien comprendre). Heureusement l'anglais est souvent parlé (mieux vaut avoir quelques notions car s'ajoute la difficulté de l'accent vietnamien...) et on trouve de nombreuses personnes qui connaissent un peu le français, notamment parmi les gens de plus de 55 ans qui ont vécu l'époque coloniale. Quelques mots français se sont d'ailleurs inscrits à leur manière dans la langue vietnamienne : ca phê (café), sô cô la (chocolat), ô tô (automobile).

haut

Santé, Sécurité

Si l'on trouve de nombreux médicaments au Vietnam, il faut savoir que la contrefaçon est importante. Mieux vaut tout amener de France et éviter les achats locaux. Le paludisme est présent, notamment dans le sud au delta du Mékong (voir les recommandations dans la partie sur le Cambodge, idem pour les vaccinations). Ne buvez pas l'eau du robinet mais seulement de l'eau en bouteille que vous décapsulez vous mêmes, bien peler fruits et légumes crus.

Le pays est sûr. Peu de vols mais les consignes de prudence sont de mises comme partout (pas de bananes ou bijoux voyants mais des portes billets qui se mettent sous les vêtements....).

haut

Pour plus d'infos, vous pouvez visiter les sites cités dans la partie "Liens".

Retour à la page "Vie sur place"